Форум сетевых администраторов (http://netadmin.ws/forum/index.php)
- VBulletin 2.x.x (http://netadmin.ws/forum/forumdisplay.php?forumid=45)
-- Вопрос по переводу (http://netadmin.ws/forum/showthread.php?threadid=4822)

Вопрос по переводу

Подскажите плиз, как правится это на русский? Искал где только можно, но вот что-то не особо на глаза попалось. Уж больно раздражает янковский

�_то в админ панеле в настройках выставляется

__________________
Краснодарская Ассоциация Дрэг �_ейсинга

Ну вот я и спрашиваю где именно???

vBulletin Options / Forum Display Options / Prefix for Sticky threads

__________________
Краснодарская Ассоциация Дрэг �_ейсинга

Большое, блин, спасибо помогло.. а я в миску полез!

да незачто ) у самого такие же траблы были поначалу

__________________
Краснодарская Ассоциация Дрэг �_ейсинга

Кстати Sticky вообще правильно переведится что то типа "Лепучка" т.е. всевремя вверху, некоторые пишут "Важно:" а я вот перевел как "Вверху:"

__________________
КУКУ, врушка

Ferz2003 у меня просто три !!! знака! а в админ-функциях внизу перевел как "поднять/опустить"

__________________
yMC.ru - хомяк музыканта