Главная :: Форум :: Web ClipArt :: Поиск :: Статистика :: Топ 10 :: Публикация :: Рекомендовать
netadmin.ws
Панель управления Регистрция свободна! Календарь Список пользователей Часто задаваемые вопросы Поиск по форуму Архив скриптов Главная   
Форум сетевых администраторов
Форум сетевых администраторов Форум сетевых администраторов » Веб Форумы » VBulletin 2.x.x » Перевод: с чего начать?
Предыдущая тема     Следующая тема
Автор
Тема    Новая тема     Ответить на эту тему
ValeRa+
Правая рука Paul'я
Средний рейтинг: 4.17 | Оценок: 6
/нажмите чтобы посмотреть кто оценивал/

Зарегистрирован: Sep 2002
Место проживания: Киев, Украина
Публикаций: 297
Статус: ValeRa+ в оф-лайне
Question Перевод: с чего начать? [сообщение #32920]

У меня уже есть форум, он переведён одним из хаков-переводчиков, но он мне не нравиЦа, как говорится, кроме тебя самого лучше никто не сделает... Вот я и решил лично для себя перевести так, как я того хочу, прямо с оригинала.

А вот вопрос: какие именно файлы необходимо править-переводить? (сам форум - админ панель переводить не надо)

Спасибо

Сообщить модератору об этом сообщении | Предупреждение | IP: определен

Old Post 31-01-2003 18:50
Нажмите сюда для просмотра профайла ValeRa+ Отправить Персональное сообщение ValeRa+ Посетить домашнию страничку ValeRa+! Найти сообщения от ValeRa+ Добавить ValeRa+ в свой список друзей Редактировать/Удалить сообщение Ответить Цитируя
polo
Администратор
Средний рейтинг: 4.77 | Оценок: 106
/нажмите чтобы посмотреть кто оценивал/

Зарегистрирован: May 2001
Место проживания:
Публикаций: 4642
Статус: polo в оф-лайне
[сообщение #32927]

все содержится в шаблонах, но легче всего взять файл vbulletin.style из директории admin, его перевести а потом импортировать.

__________________
Всегда есть решение.

Сообщить модератору об этом сообщении | Предупреждение | IP: определен

Old Post 31-01-2003 21:03
Нажмите сюда для просмотра профайла polo Отправить Персональное сообщение polo Посетить домашнию страничку polo! Найти сообщения от polo Добавить polo в свой список друзей Редактировать/Удалить сообщение Ответить Цитируя
Tagore
Сибиряк
Средний рейтинг: 3.58 | Оценок: 31
/нажмите чтобы посмотреть кто оценивал/

Зарегистрирован: Sep 2002
Место проживания: Новосибирск
Публикаций: 1255
Статус: Tagore в оф-лайне
[сообщение #32996]

Интересно, как будет в 3.0, там как бы будет language отельно от шаблонов ...

__________________
Международное брачное агенство в Сибири.

Сообщить модератору об этом сообщении | Предупреждение | IP: определен

Old Post 01-02-2003 17:32
Нажмите сюда для просмотра профайла Tagore Отправить Персональное сообщение Tagore Посетить домашнию страничку Tagore! Найти сообщения от Tagore Добавить Tagore в свой список друзей Редактировать/Удалить сообщение Ответить Цитируя
Falcon
Модератор
Средний рейтинг: 3.89 | Оценок: 9
/нажмите чтобы посмотреть кто оценивал/

Зарегистрирован: Sep 2001
Место проживания: Москва
Публикаций: 370
Статус: Falcon в оф-лайне
[сообщение #33013]

может, там сделают все как у людей - переменным будут присваиваться фразы на нужном языке...

Сообщить модератору об этом сообщении | Предупреждение | IP: определен

Old Post 01-02-2003 20:43
Нажмите сюда для просмотра профайла Falcon Отправить Персональное сообщение Falcon Найти сообщения от Falcon Добавить Falcon в свой список друзей Редактировать/Удалить сообщение Ответить Цитируя
Tagore
Сибиряк
Средний рейтинг: 3.58 | Оценок: 31
/нажмите чтобы посмотреть кто оценивал/

Зарегистрирован: Sep 2002
Место проживания: Новосибирск
Публикаций: 1255
Статус: Tagore в оф-лайне
[сообщение #33049]

Falcon
B e vtyz nfrfz vsckm ,skf/ f tckb yt ,eltn - z gthtltkf. cfv )
А если так не будет - я сам это сделаю - уже достало!

__________________
Международное брачное агенство в Сибири.

Сообщить модератору об этом сообщении | Предупреждение | IP: определен

Old Post 02-02-2003 10:09
Нажмите сюда для просмотра профайла Tagore Отправить Персональное сообщение Tagore Посетить домашнию страничку Tagore! Найти сообщения от Tagore Добавить Tagore в свой список друзей Редактировать/Удалить сообщение Ответить Цитируя
polo
Администратор
Средний рейтинг: 4.77 | Оценок: 106
/нажмите чтобы посмотреть кто оценивал/

Зарегистрирован: May 2001
Место проживания:
Публикаций: 4642
Статус: polo в оф-лайне
[сообщение #33068]

Tagore че обезательно извращятся? Мне уже надоело твои посты чистить.

__________________
Всегда есть решение.

Сообщить модератору об этом сообщении | Предупреждение | IP: определен

Old Post 02-02-2003 14:25
Нажмите сюда для просмотра профайла polo Отправить Персональное сообщение polo Посетить домашнию страничку polo! Найти сообщения от polo Добавить polo в свой список друзей Редактировать/Удалить сообщение Ответить Цитируя
Falcon
Модератор
Средний рейтинг: 3.89 | Оценок: 9
/нажмите чтобы посмотреть кто оценивал/

Зарегистрирован: Sep 2001
Место проживания: Москва
Публикаций: 370
Статус: Falcon в оф-лайне
[сообщение #33109]

Tagore
ну, флаг тебе в руки

Сообщить модератору об этом сообщении | Предупреждение | IP: определен

Old Post 02-02-2003 19:50
Нажмите сюда для просмотра профайла Falcon Отправить Персональное сообщение Falcon Найти сообщения от Falcon Добавить Falcon в свой список друзей Редактировать/Удалить сообщение Ответить Цитируя



Формат времени GMT. Текущее время 22:20.
Новая тема   Ответить на эту тему [ Версия для печати Печать | Отправить эту страницу другу/знакомому! Отправить | Получать уведомления об обновлении этой темы Подписка ] Предыдущая тема     Следующая тема
Навигация по форуму:
Оценка темы:

Правила форума:
Вы не можете создавать новые темы.
Вы не можете отвечать на существующие темы.
Вы не можете прикреплять файлы.
Вы не можете редактировать свои сообщения.
HTML теги выкл.
Спец. код вкл.
Смайлики вкл.
[IMG] тег выкл.
 

Page generated in 0.01610303 seconds (29.34% PHP - 70.66% MySQL) with 23 queries.


  Главная :: Форум :: Web ClipArt :: Поиск :: Статистика :: Топ 10 :: Публикация :: Рекомендовать
©NetAdmin.ws, 2001-2026.
Powered by: vBulletin
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.