Форум сетевых администраторов

Форум сетевых администраторов (http://netadmin.ws/forum/index.php)
- Apache (http://netadmin.ws/forum/forumdisplay.php?forumid=21)
-- Дата по-русски (http://netadmin.ws/forum/showthread.php?threadid=5704)

Помещено FirMord 01-06-2003 в 10:13:

Дата по-русски

как перевести англ. дату в выводе такого вида "Mon 26 May, 2003" в такую же, только русский, к примеру "Понедельник 26 Мая, 2003"?

Помещено Silencer 01-06-2003 в 12:08:

Локаль сменить вестимо
Из чего ее вывести надо? Из скрипта?

__________________
Типа спициялист по елехтронной комэрцыи. Крут не по децки.

Помещено FirMord 02-06-2003 в 15:07:

хмммм знакомое слово локаль...поподробней можно?
функция вывода даты стандартная какая-то

Помещено Silencer 02-06-2003 в 15:52:

Сначала таки объясни кто дату то выводит?
Если скрипт - то на чем?

__________________
Типа спициялист по елехтронной комэрцыи. Крут не по децки.

Помещено FirMord 02-06-2003 в 17:52:

скрипт OSCOMMERCE 2.2MS1, дата выводится стандартными функциями пхп, вобщем, нужна руссификация на стороне веб-сервера, КАК?

а, блин, веб-сервер апач 2.0.43 вин32

Помещено Silencer 02-06-2003 в 20:32:

Ну так бы и сказал
�_усский язык для osc ставил?

__________________
Типа спициялист по елехтронной комэрцыи. Крут не по децки.

Помещено nanut 03-06-2003 в 04:46:

на всякии случай кину ссылку, вдруг поможет
http://www.ftls.org/en/examples/php/idate_txt.php3

Помещено FirMord 03-06-2003 в 15:36:

Silencer ставил конечно, но говорю, функция вызова даты стандартная PHP, которая обращается к веб-серверу (апачу), из чего следует, что �_УССИФИЦИ�_ОВАТЬ НУЖНО АПАЧ.

nanut это и есть так называемые локали? это полезная штука , если на одном сервере нужно выводить даты на разных языках, а у меняы узкая задача - просто руссифицировать даты апачевские. Переделывать под другие функции неохота, да и не нужно (чую руссифицировать легче )

Помещено Silencer 03-06-2003 в 20:19:

Да не трогай ты апач то. В файле languages/russian.php в начале должна локаль определяться. Погляди туда и в мануал по php - многое проясниться.

__________________
Типа спициялист по елехтронной комэрцыи. Крут не по децки.

Помещено FirMord 04-06-2003 в 17:48:

quote:
Первоначальное сообщение от Silencer
Да не трогай ты апач то. В файле languages/russian.php в начале должна локаль определяться. Погляди туда и в мануал по php - многое проясниться.

ага, есть...

PHP:



// look in your $PATH_LOCALE/locale directory for available locales..

// on RedHat6.0 I used 'en_US'

// on FreeBSD 4.0 I use 'en_US.ISO_8859-1'

// this may not work under win32 environments..

@setlocale(LC_TIME, 'ru_RU.WIN-1251');

вроде рус яз установлен
меня это пугает: "// this may not work under win32 environments..
" (у меня как раз вин32)

куда дальше рыть?

Помещено Silencer 05-06-2003 в 00:23:

Блин, вот неймется совать Апач и ПХП в окружение под которое они не заточены
http://ru.php.net/manual/ru/function.setlocale.php - не заглядывал же небось
Поэкспериментируй с названием локали "ru", "Russian','win1251' и с региональными установками виндов.

__________________
Типа спициялист по елехтронной комэрцыи. Крут не по децки.

Помещено FirMord 05-06-2003 в 14:37:

во всё получилось строка

@setlocale(LC_TIME, 'Russian');

подошла.
По крайней мере много с этими локалями прояснилось )))).

Санькс Silencer.

Помещено Silencer 05-06-2003 в 17:31:

Если будешь на юниксовый хост переносить - учти что там локали по другому именуются.
У меня вообще впечатление что стандарты на имена локалей никто не соблюдает - как хотят, так и обзывают.

__________________
Типа спициялист по елехтронной комэрцыи. Крут не по децки.

Помещено Tagore 26-06-2003 в 10:04:

@setlocale(LC_TIME, 'Russian');
Надо прописать в каждом файле в начале?

__________________
Международное брачное агенство в Сибири.

Помещено Silencer 26-06-2003 в 20:46:

Нет, только в languages/russian.php

__________________
Типа спициялист по елехтронной комэрцыи. Крут не по децки.

Формат времени GMT. Текущее время 21:18.

Показаны 15 сообщений на этой странице