Форум сетевых администраторов

Форум сетевых администраторов (http://netadmin.ws/forum/index.php)
- VBulletin 2.x.x (http://netadmin.ws/forum/forumdisplay.php?forumid=45)
-- Control Panel по русски (http://netadmin.ws/forum/showthread.php?threadid=4071)

Помещено webanet 26-01-2003 в 08:44:

Control Panel по русски

Народ!!! Может кто для себя перевёл всю Control Panel выложите файлы?

Помещено Alone 26-01-2003 в 12:53:

webanet
ИМХО её никто не переводит, зачем? Там всё и так понятно, а инглишь в любом случае учить нужно

__________________
http://www.compware.ru - сайт о разгоне

Помещено klever 26-01-2003 в 15:49:

�_то считай всё что в admin понапихано.. смысла нет переводить... потом при апгрейде заново..

__________________
</nobody>

Помещено Count 26-01-2003 в 23:24:

klever
Почему заново? Админка (почти вся) прописывается в базу в install.php. Именно его и надо переводить. А по поводу апгрейдов читай статью Тотала (прикреплена в данном разделе).

Помещено webanet 27-01-2003 в 05:32:

quote:
Первоначальное сообщение от Alone
webanet
ИМХО её никто не переводит, зачем? Там всё и так понятно, а инглишь в любом случае учить нужно

Когда, как кроме програмных терминов больше нуль в анг..... то надо. Учить уже три раза пробовал и 25 кадр, не помогло.

Помещено Tagore 30-01-2003 в 18:24:

И хотя я бы у себя ее бы не ставил - перевод надо сделать.
У меня идея - делаем отдел переводчиков илилюдей просто владеюшим языками и нам всем будет намного легче жить. Надо сотрудничить.

__________________
Международное брачное агенство в Сибири.

Помещено Andrej 30-01-2003 в 20:23:

Тема перевода ACP уже была на форуме. Правда, чего-то все это дело забросили. Желающий было много, а переведённые файлы выложил только я Вообще, у меня на форуме русифицирован только файл index.php, всё остальное оставил как есть Ссылка на тему http://www.netadmin.ws/forum/showthread.php?s=&threadid=2863

__________________
f9ffe3323e79b2a558b92af5b4039e20

Помещено Tagore 31-01-2003 в 08:44:

Надо дело довести до логического конца

__________________
Международное брачное агенство в Сибири.

Помещено webanet 31-01-2003 в 12:53:

Да, а то бросили в 2002 году. Может для версии 2.2.8

Помещено MCTarakan 31-01-2003 в 22:35:

а может начнем с перевода МОД-панели??? там намного меньше и толку больше (я помница уже это предлагал...)

__________________
yMC.ru - хомяк музыканта

Помещено Tagore 08-02-2003 в 19:35:

MCTarakan
Тогда надо распределить обязанности. Кто на что согласен? Может снчала сделать перевод на компютере или это будет совсем криво?

__________________
Международное брачное агенство в Сибири.

Помещено Cosmo 08-02-2003 в 21:57:

русский админ интерфейс хотят все, но помоему не всем охота сидеть и переводить

Помещено MCTarakan 09-02-2003 в 02:48:

Tagore товарищь Cosmo верно говорит... просто надо сесть и за один день все перевести... там переводить-то... 8)

__________________
yMC.ru - хомяк музыканта

Формат времени GMT. Текущее время 11:08.

Показаны 13 сообщений на этой странице