Форум сетевых администраторов - использование нескольких языков в vB

Форум сетевых администраторов (http://netadmin.ws/forum/index.php)
- VBulletin 2.x.x (http://netadmin.ws/forum/forumdisplay.php?forumid=45)
-- использование нескольких языков в vB (http://netadmin.ws/forum/showthread.php?threadid=6861)

Помещено primitive 19-10-2003 в 15:52:

использование нескольких языков в vB

есть форум на движке vB, для привлечения иностранных участников появилось предложение сделать форум доступным на двух языках. Скажем русский и шведский. Я понимаю что это вполне реально, но стоит ли ввязываться в этот геморой?
Придётся перевернуть кучу шаблонов, на равне с русским переводом добавить шведский.. Что скажете, товарищи?

Помещено Dodger 19-10-2003 в 17:51:

primitive
я думал и думаю сделать форум на двух языках, но как собираюсь начать сразу бросает в дрож от количества темплейтов, которые надо поправить чтобы работали все хаки...

Помещено fantom 19-10-2003 в 18:12:

primitive
геморой на этом нажить можно
сделай лучше �_усско-Английский как на RL Forum

__________________
С уважением, Фантом
.:: FiRELiGHT Team ::.

Скрипты не просить, не дам

RL Forum - Аdmin
PCForum.ru - Super Moderator

Помещено Tagore 20-10-2003 в 23:56:

fantom
Мне тоже нужен двухязычный, потому и ждал в3.
Может стоит вместе поламать голову. Чтобы, например, названия категории показивали в зависимости от выбранного языка. Куда добавлять поле БД? А?

__________________
Международное брачное агенство в Сибири.

Помещено fantom 21-10-2003 в 11:48:

Tagore
не так то и просто все это

__________________
С уважением, Фантом
.:: FiRELiGHT Team ::.

Скрипты не просить, не дам

RL Forum - Аdmin
PCForum.ru - Super Moderator

Формат времени GMT. Текущее время 18:15.

Показаны 5 сообщений на этой странице